第三十五节

    明日复明日，明日何其多。

    我生待明日，万事成蹉跎。

    〔出处〕明，文嘉《明日歌》。

    〔注释〕1复：副词，又，再。2待：等待。3万事：许多事。4蹉跎：时间白白过去。形容虚度光阴。

    〔今译〕明天过后又有明天，明天是非常多的。我们的一生，如果什么事情都要等待明天去做，结果因为时间延误，最终将是一事无成。

    〔赏析〕《明日歌》是一首劝诫诗。诗中阐明了人生在世，明天无限，凡事不能总等待明天去做的道理，而且提醒人们要珍惜光阴，及时努力，勤奋向上。这首诗充满了深刻的人生哲理。

    这四句诗指出了“明日”的无限，告诫人们做事情不要总期待明天，否则很多事情都将被耽误了。诗句语言通俗，言辞恳切，发人深思，给人教诲，是人们广为传诵的名句，历来为人们所喜爱。

    〔原诗〕明日复明日，明日何其多。

    我生待明日，万事成蹉跎。

    世人苦被明日累，春去秋来老将至。

    朝看水东流，暮看日西坠。

    百年明日能几何，请君听我《明日歌》。

    〔作者〕文嘉（1501—1583），明代画家、诗人。字休承，号文水，长洲（今江苏吴县）人。自幼师承其父文征明学画，擅长山水、花鸟画，笔墨秀润，具有独特的艺术风格。亦工诗，多为题画及劝世之作。有著作《钤山堂书画记》。