在壁龛前，摆上棋盘，迷亭和独仙对坐下棋。

    “我可不白跟你下。谁输了谁得请客，怎么样？”

    迷亭这么一说，独仙照例捻着山羊胡说道：“这样一搞，难得的雅兴也落俗了。靠打赌来感受胜败之趣，岂不无聊。只有将胜败置之度外，以‘白云冉冉出岫’之心，悠然下完一局，才能品尝到个中韵味！”

    “你又来这套！与老兄这般仙骨过招，好不累人。老兄宛如《列仙传》中的人物啊。”

    “这叫做弹无弦之素琴。”

    “曰拍无线之电报吧？”

    “闲话少说，开始吧！”

    “你是持白吧？”

    “黑白都行。”

    “不愧是仙人，就是非同凡响！你持白的话，按自然顺序，我就是持黑喽。好了，来吧，谁先走都行。”

    “执黑先行可是规矩。”

    “不错。那么，我就客气一点儿，按定式先这么走吧。”

    “定式里，可没有你这么走的呀！”

    “没有也无所谓。这是我新发明的定式呀。”

    我阅历太浅，棋盘这玩艺儿是最近才见到的，越想越觉得妙不可言。在一个不大的方板子上密密麻麻画上好些小方格，往上面胡乱摆些黑白子儿，看得人眼花缭乱。然后人就来回摆弄它们，谁输啦、谁赢啦、谁死啦、谁活啦的，流着臭汗，吵嚷不停。那板子不过一尺见方，我用前爪一扒拉，就会弄它个乱七八糟。不过，俗话说：“聚而结之则为草庐，解之则复为荒原。”何必捣这份乱呢！袖手旁观下棋，反倒自在得多。起初的三四十个子儿摆得还顺眼，可是到了决定胜负的关键时刻，我再一看，唉呀呀，真是惨不忍睹！白子和黑子挤成一堆，几乎要从棋盘上掉下去，但又不能因为太挤，就让其它的棋子儿躲一边去，也没有权利因为“碍事”，就命令前边的棋子儿退下。一个个棋子儿除了认命，一动不动地窝在原处，别无他策。

    发明棋盘的是人。如果说人类的癖好反映在了棋盘上，那么，即便说进退维谷的棋子儿的命运体现了龌龊的人类本性也不为过。假如从棋子儿的命运可以推论人类本性的话，便不能不断言：人类喜欢用小刀把海阔天空的世界零切碎割，圈出自己的地盘，画地为牢，任何时候都不越雷池一步。一言以蔽之，也可以说人类是在自寻烦恼吧。

    一向散漫的迷亭和讲求禅机的独仙，不知怎么想的，专在今天这大热的天，从壁橱里拿出这个旧棋盘，玩起这种汗流浃背的游戏来。倒也算是棋逢对手，开始的时候，双方都下得悠然随意，棋盘上的白棋和黑棋自由自在地交错落下。但是，棋盘的大小是有限的。每填一个棋子儿，横竖格就减少一个，因此，任他怎么潇洒自如，怎么富于禅机，也自然要陷于困窘的。

    “迷亭君，你这棋下得也太野蛮了，哪有从那儿落子的规矩？”

    “出家人下棋许没有这种下法，但是，按本因坊流派的下法，就可以这么下，没法子。”

    “不过，你这可是自寻死路啊！”

    “臣死且不辞，何况彘肩乎？索性就这么走吧。”

    “你走这步啦，好吧！‘熏风自南来，殿阁生微凉。’我就长一个，看住你，便可安然无恙。”

    “呀，这手十分厉害啊！嗬，我还以为你无意这么走呢。‘那我就敲给你听吧，八幡钟’我放这儿的话，你看如何？”

    “没什么如何不如何的。‘一剑倚天寒’，嗯，有点麻烦！我干脆把它断开得了。”

    “啊！危险，危险！你这一断开，我可就死棋了。你可不能这样绝情，拿回去重新让我走一步。”

    “所以我不是声明在先吗。这里面是万万不能落子儿的。”

    “随意闯入，失敬，失敬！你先把这个白子儿拿走吧！”

    “那个子儿你也要悔？”

    “顺手把旁边那个子儿也拿掉得了！”

    “我说，你脸皮太厚了吧。”

    “do：：you：：see：：the：：boy。--这说的就是咱哥俩的交情啊！别说那些薄情的话，快拿掉，这可是生死关头啊。我这不是正喊着‘手下留情！’‘手下留情！’赶来救场了吗？”

    “我可不懂你那一套！”

    “不懂就算啦。把那个子儿给我拿掉！”

    “你都已经悔了六次啦。”

    “你可真是好记性。下面将加倍予以悔棋。所以我才让你把那个子儿拿掉的嘛。你这人也真够矫情的。既然坐什么禅，应该更超脱些呀。”

    “可是，我若不不杀掉这条大龙的话，就有可能输的……”

    “你老人家一开始不就抱着不问胜负的姿态吗？”

    “我是不在乎胜负，可就是不想让你赢。”

    “真是奇妙无比的得道啊！不愧是‘春风影里斩电光’！”

    “不是‘春风影里’，是‘电光影里’，你说倒了。”

    “哈哈哈，我以为差不多该到颠三倒四的时候了呢，没想到头脑还蛮清醒的。没法子，那就不悔棋了吧。”

    “生死事大，无常迅速。你就想开些吧！”

    “阿-门-！”迷亭先生将下一手棋落在了无关紧要之处。

    迷亭和独仙二人在佛龛前争着输赢，而寒月与东风并肩坐在客厅门口，二人旁边坐着脸色腊黄的主人。在寒月面前，有三条没有任何包装的鲣鱼干整齐地排列的铺席上，可谓奇观也。

    这鱼干出自寒月的怀中，取出时手心还是温热的。见主人和东风都将充满疑问的目光投在鱼干上，寒月缓缓地开了口：

    “是这样，我是四天前从老家回来的。可是由于有很多事情要办，忙于去处理，就没能马上来府上拜访。”

    “倒也不必急着来这儿！”主人照例说些不招人待见的话。

    “虽说不用急着来，但是不早点把这些礼品献上，总归不放心啊！”

    “这不是鲣鱼干吗？”

    “唉，是我家乡的名产。”

    “还是名产吗，东京好像也有嘛。”主人说着，拎起一条最大的，拿到鼻子前闻了闻。

    “闻是辨别不出鲣鱼干好坏的！”

    “因为这鱼稍大一点，所以成了特产吧？”

    “你先尝尝再说。”

    “尝是早晚要尝的。可是这条鱼怎么没鱼头呀？”

    “所以我刚才说，不早些送来就放心不下的呀。”

    “为什么呢？”

    “你问为什么？那鱼头是被耗子吃了。”

    “这可太危险了。人吃下去的话，会染上鼠疫的呀！”

    “不要紧的。只咬去那么一点，不会中毒的。”

    “到底是在哪儿被耗子咬的？”

    “在船上。”

    “船上？怎么回事？”

    “因为没地方放，我就把它们和小提琴一块儿装进行李袋里，上了船，结果当天晚上就被耗子咬了。如果光是咬了鲣鱼干还没什么，耗子居然把小提琴当成了鲣鱼干，琴也被啃掉一点呢。”

    “这耗子也太粗心啦！难道说一到了船上，它们就犯糊涂了？”主人说了句谁也听不懂的话，眼睛依然瞅着鲣鱼干。

    “耗子嘛，不管在在哪儿，都是莽撞的。所以我把鲣鱼干带到了公寓，可还是不放心。由于担心得不行，干脆夜里把它塞进被窝里睡觉了。”

    “这可有点不干净吧！”

    “所以，吃的时候，要稍微洗一洗。”

    “稍微洗一洗，是不可能干净的。”

    “那就泡在碱水里，使劲搓一遍不就行了？”

    “那把小提琴，你也是搂着它睡吗？”

    “小提琴太大，没办法搂着睡的……”

    刚说到这儿，壁龛那边的迷亭先生也加入了这边的对话，大声说道：

    “你说什么，搂着小提琴睡觉？这可太风雅了。记得有这么一首俳句‘春光苦短，怀抱琵琶，心事重重。’不过这是古代的人作的，而明治年代的英才若不抱着提琴睡觉，就不能超越古人的。我来一首‘裹衾独自眠，长夜漫漫琴相伴。’诸位感觉如何？东风君，新体诗里可以写这些吗？”

    “新体诗与俳句不同，很难那么一挥而就的，但是，一旦写出来，就会发出触及生灵细微之处的妙音。”东风严肃地说。

    “是啊，这‘生灵’嘛，我原来以为要焚烧麻杆才可以迎接呢，现在才知道，凭借作新体诗之力也能请来的呀！”迷亭又嘲讽起来，也不专心下棋。

    “你再胡扯，又得输棋。”主人提醒迷亭。可是，迷亭满不在乎地说：

    “且不说要输还是要赢，对方已如釜中章鱼，手脚动弹不得了。因此，我倍感无聊，不得已才加入你们小提琴一伙的。”

    他的话音刚落，棋友独仙先生就不客气地开口道：“该你走了。我一直等着你哪！”

    “是吗？你已经走完了？”

    “当然了早就走完了。”

    “走哪儿了？”

    “在这个白子这儿尖一手。”

    “嗯，很是地方啊！这个白子被你一尖，吾命休矣！那么，我该……我……我已无路可走了。实在想不出好招啦。喂，让你再重新下一遍，随便放在哪儿都行。”

    “有你这么下棋的吗？”

    “‘有你这么下棋的吗？’既然你这么说的话，我可就下子儿了。那么，我就在这个角上拐他一下吧。寒月君，因为你的小提琴太廉价，所以耗子都瞧不起，把它咬了的。你也别那么吝啬，买把好些的吧。要不我从意大利给你邮购一把三百年前的古董怎么样？”

    “那就有劳您啦。顺便请把钱也一起付了吧。”

    “那种古董，能用吗？”呆气十足的主人对迷亭发出一声断喝。

    “想必老兄是把人中古董与小提琴之古董混淆在一起了吧？即使人中古董，不是还有如金田者流，至今仍大行其道吗？所以，小提琴就更不必说，自然是越旧越好哇。喂，独仙君，拜托快些下子呀！虽说不是庆政的台词，不过‘秋日苦短’噢。”

    “和你这样忙叨的人下棋真是活受罪。根本没工夫思考。没办法，就在这儿放个子儿，做个眼吧！”

    “唉呀呀，到底让你把棋走活了。真是可惜！我还怕你把子儿落在那儿，才煞费苦心地胡扯八扯的打乱你的思路，结果还是白搭！”

    “那是自然。你哪里是下棋，纯粹是在蒙棋。”

    “这就叫做‘本因坊派’、‘金田派’、‘当代绅士派’嘛。喂，苦沙弥先生！独仙君不愧是曾经去镰仓吃过老咸菜疙瘩，不为物欲所动啊。实在令人钦佩！棋艺虽不入流，气度可是非凡。”

    “所以，像你这种庸人，最好向人家学着点。”

    主人背对着迷亭一插话，迷亭立刻吐了一下红红的舌头。独仙仿佛毫不介意，仍旧催促迷亭：“喂，该你下啦！”

    “你是从什么时候开始学小提琴的？我也想学学，可是听说很难学。”东风在问寒月。

    “嗯。不过，只达到一般水平，谁都能学会的。”

    “我总觉得同样是艺术，爱好诗歌的人，学起音乐来，想必也会进步很快，所以有些自信的。你说呢？”

    “可以这么说吧！你要是学的话，一定没问题的。”

    “你是多大开始学琴的？”

    “从高中开始的。先生！我曾经对您讲起过我学习小提琴的经过吧？”

    “哪里，没有听你说过。”

    “是高中时期跟着某位老师学起小提琴的吗？”

    “哪里，没有老师教，也没人指点，全凭自学的。”

    “简直是天才啊！”

    “自学也未见得就都是天才！”寒月先生板起脸说。被人奉承是天才却板起脸的人除了寒月找不出第二个了。

    “是不是都无所谓啦。你就说说是怎样自学的好了，以供参考嘛。”

    “说说当然可以，先生，那我就说说？”

    “啊，说吧！”

    “如今，常常可以见到年轻人拎着个提琴盒，在大街上走。可是那个时候，高中生几乎没有人学习西洋音乐。尤其我上的那个学校，是在乡下的乡下，穷酸得就连穿麻里草鞋的人都没有，所以学校里，当然也没有一个学生拉小提琴……”

    “他们好像是讲起趣闻了。独仙君！咱们这盘棋就下到这儿得了。”

    “还有两三处没有活干净呢！”

    “没收也不管他了！无关紧要的话，都送给你吧。”

    “就算你这么说，我也不能要呀！”

    “你哪像个禅学家呀，这么较真。那就一气呵成，下完这盘棋吧。寒月君讲得怪有趣的……就是那所高中吧？学生都光着脚上学那个……”

    “没有那回事！”

    “可是，传说学生都光着脚做军操，由于老是向右转，把脚底板磨得老厚。”

    “怎么会？这是谁说的？”

    “谁说的都无所谓。而且听说每个学生腰上都栓着一个大大的饭团子，就像个袖子似的，午饭就吃它。与其说是吃，不如说是啃，啃到最后，就会露出一个咸梅干。据说孩子们就是为了那个咸梅干，才专心致志地将裹在其四周的饭团啃光的。真是些精力旺盛的小家伙！独仙君，这故事一定很中你的意吧？”

    “质朴刚健，一代新风啊！”

    “还有比这更新风的故事哩！听说那地方没有卖烟灰筒的。我的一位朋友去那里任职期间，想去买个带有“吐月峰”商标的烟灰筒，结果，别说是‘吐月峰’了，就连可算是烟灰筒的东西都没有见到。他很奇怪，一打听，人家毫不在意地说：烟灰筒这东西，只要到后边的竹林里去砍一节竹子来，谁都能做出来，根本没有必要买它啊。这也够得上质朴刚健之风尚佳话了吧？独仙君。”

    “嗯。说话归说话，这儿还得填个单官。”

    “好吧！填一个，填一个，填一个。这回都填满了吧。寒月君，听了你刚才说的，好不吃惊。在那种穷乡僻壤，还自学小提琴，太难能可贵了。《楚辞》里有句‘惸茕独而不群兮。’寒月君不就是日本明治时期的屈原吗！”

    “我不想当屈原。”

    “那就是二十世纪的维特吧！怎么？你要把子提上来算目？你也太死脑筋了，不数，我也输了，省省吧！”

    “不过，总归不清楚……”

    “那，你就帮我数吧！我现在哪有工夫去数它呀。如果不拜听一代才子维特先生自学小提琴的轶事，就对不起列祖列宗！劳驾你费心了。”说罢离席，蹭到寒月身来。

    剩下独仙一个人专心地拿起白子儿，填满了白空，再拿起黑子儿，填满了黑空，嘴里不住地数着。而寒月这边继续说下去：

    “这地方风俗本已陈旧，加之我故乡的人们又非常顽固，因此只要有一个人软弱一点儿，他们就说：你这怂样会在外县学生面前丢面子。于是粗暴地严加惩处，叫人受不了。”

    “提起你故乡的学生来，真是没法说。也不知他们为什么要穿那种藏蓝单色的裤裙。大概以为这么穿衣很特别吧。而且，由于常年被海风吹拂的缘故，皮肤黑黝黝的。男的倒还没什么，可是女人也黑黝黝的，可就麻烦啦。”

    只要迷亭一插话，原来谈论的话题就不知被扯到哪儿去了。

    “是的，女人也是那么黑。”

    “那么，嫁得出去吗？”

    “家乡的人全都那么黑，有什么办法！”

    “好不幸啊！是吧，苦沙弥兄。”

    主人喟然长叹道：“女人还是黑点好吧。若是脸白，每次照镜子就欣赏起自己来，那才叫糟糕。女人可是很难对付的！”

    “不过，如果某个地方的人都是黑皮肤，他们会不会以黑为荣呢？”东风问了个很好的问题。

    “总而言之，女人完全是多余的东西！”主人这么一说，

    迷亭边笑边警告主人说：“说这种话，回头嫂夫人可要不高兴的！”

    “没事。”

    “她不在家吗？”

    “刚才带孩子出去了。”

    “怪不得这么安静。去哪儿啦？”

    “不知去哪儿了，她总是不言语一声就出去了。”

    “然后想什么时候回来就什么时候回来？”

    “差不多吧。你一个人自由自在的，多好啊！”

    东风听了有点不高兴，寒月却嘿嘿地笑。迷亭说：

    “一娶了妻子，男人都喜欢这么说。是吧？独仙兄！估计你也属于惧内一类吧？”

    “咦？等一下！四六二十四，二十五，二十六，二十七。巴掌大的地方，居然有四十六目呢。以为能多赢你一些呢，可是数下来一看，怎么只差十八个子儿啊。--你刚才说什么？”

    “我是说，你也是‘惧内’吧。”

    “哈哈哈，倒也没什么惧不惧的。因为内人太爱我啦。”

    “这样啊，那就恕我冒昧啦。真不愧是独仙君啊。”

    “岂止独仙君，这样夫妻恩爱的例子多得很！”寒月先生为天下妻子略代辩护之劳。

    东风先生依然一本正经地，转身面对迷亭先生说：

    “我也赞成寒月兄的看法。我认为，人要想进入纯而又纯之境，只有两条路可走，即：艺术和恋爱。由于夫妻之爱乃为其中恋爱之代表，所以我想，人若不结婚，以实现那种幸福，便是违背了天意。怎么样，迷亭先生！”

    “真是高论！像我这等人，绝无可能进入纯情之境喽！”

    “娶了老婆，就更进不去了。”主人哭丧着脸说。

    “总之，我们未婚青年必须获取艺术的灵性，开拓出向上的道路，否则，就不可能了解人生的意义。为此，窃以为，必须先从学小提琴着手，所以才一直倾听寒月君讲述经验的。”

    “是啊，是啊！刚才正在听维特先生讲自学小提琴的故事呢。喂，继续讲吧！不再打搅你了。”

    迷亭这边刚刚收敛锋芒，独仙君那边又煞有介事地对东风训戒般地说教了一通：

    “向上之路，并非自学小提琴所能够开拓出来的。靠那种游戏三昧的态度，若能认识宇宙真理，可就不得了了。如果想知道个中奥秘，没有悬崖撒手、绝后再苏的气魄是不行的。”

    虽然训诫得有理，只可惜东风连禅宗是什么都不知道，所以，根本就是马耳东风。